美国《纽约时报》11月18日文章，原题：约会教育正在中国兴起  27岁的张震晓(音)从没谈过恋爱，也从没亲吻过女性。现在，张已为爱情做好准备，但跟中国许多男性一样，他不知从何开始。为此，张求助约会教练——“爱上情感教育”网络平台教他如何打扮，如何接近女性，如何要到女性的手机号码。参加了3天培训课程的张说：“(中国)许多人缺少恋爱能力。并不是我们自身有问题，而是我们不知道要注意哪些细节。”

　　虽说约会在世界各地都是件难事，但对中国男性来说尤为如此。曾经的计划生育政策使中国男性数量远多于女性。中国著名性学家李银河说：“他们处于艰难境地，尤其是那些没钱的男性。”

　　中国对这些孤独的心很担心。有报道警告称，不高兴的单身汉数量过多，可能会带来人口走私、性犯罪和社会不稳定现象。因此，政府开始扮演婚介角色。今年6月，共青团在浙江省为2000名单身青年组织了一场大型快速约会。同月，甘肃省妇联也为“剩女和剩男”组织了类似活动……

　　数十年来，中国的婚姻都是通过媒人或家庭安排的。即使“自由恋爱”于上世纪50年代开始流行起来，人们也没什么社会场所去交往。直至上世纪90年代末，婚外情在华依然是非法行为。

　　张先生的教练表示，他以前和张先生没有什么两样。他自嘲为“屌丝”，失恋后开始上网寻找解决方案。2014年他开办了恋爱网络教育平台，提供培训课程。近年来，中国的其他城市也开办了类似的学校。

　　作为一家公司的采购员，张震晓从没学过如何同女性说话。如今，他正寻找自己理想中的女性，“我想，有许多单身女性和我一样，都在追求爱情。”(作者SUI-LEE WEE，伊文译)